retour imprimer

Rapport de capitalisation du projet EPAR (Eau Potable et Assainissement en zone Rurale) dans le departement de la Grande-Anse, Haiti



rapport Jan 2012 ; 75 pages
Aut. Marie-Pierre Lalaude-Labayle
Ed. Hydroconseil - Avignon
Téléchargeable sous format: PdF (2 130 ko)
Téléchargeable chez l'éditeur
Résumé:
Ce projet a permis l’installation de systèmes d’approvisionnement en eau potable neufs ou réhabilités dans une quinzaine de localités. Le mode de gestion des systèmes repose sur une association représentant les usagers, le comité du système et un opérateur professionnel lié contractuellement au comité et à la Direction Nationale de l’Eau Potable et de l’Assainissement (DINEPA). Ce rapport met en lumière l’importance de marier les aspects techniques et sociaux, et le temps nécessaire à la sensibilisation et acceptation avant exécution du projet. Une approche rigoureuse de sélection des localités a été développée. Plusieurs outils ont été mis en place pour la sélection des opérateurs, gestion des systèmes et formation du personnel, tant sur les aspects techniques qu’administratifs et financiers. La difficulté de fixer le prix de l’eau et les redevances à l’opérateur privé s’est avérée problématique, de même que le manque de liquidité en milieu rural.
Abstract:
This project aimed at implementing new or rehabilitated drinking water systems in approximately 15 communities. The water systems management model is based on an association that represents the consumers, the water committee, and a paid professional operator under contract with the committee and DINEPA (Direction Nationale de l’Eau Potable et de l’Assainissement). Project findings include the need to address both the technical and social aspects, and the significant time necessary for community sensitization and project acceptation before start-up. A community selection method was developed, and several tools were implemented for operator selection, system management, and staff training on technical, administrative and financial aspects. Challenges were encountered with regards to the determination of the sale price of water and operator salary, which were further complicated by the lack of liquidity in rural areas.

Mots clefs:

évaluation, impacts (CI) (DT) (OP) , mode de gestion/gouvernance (CI) (DT) (OP) , rural (CI) (DT) (OP)

Pays concerné:

Haïti (CI) (DT) (OP)

Editeur/Diffuseur:

Hydroconseil - Avignon
    

En cas de lien brisé, nous le mentionner à communication@pseau.org

   © pS-Eau 2024