retour imprimer

N'oublions pas le savon lorsqu'on se lave les mains



Don't forget the soap when washing your hands
cartoon Dec 2020 ; Duration: 2 min. ; viewable in full screen mode , ,
Ed. GIZ - Bujumbura
Downloadable from the publisher
Résumé:
Dans certains cas, comme au niveau des zones rurales au Burundi, le lavage des mains au savon n’est pas une pratique courante, ce qui a pour conséquence un taux élevé de maladies diarrhéiques au niveau des populations. Cette vidéo explique à travers une scène de la vie courante, l’importance du savon lors du lavage des mains en mettant l’accent sur les avantages qu’il présente en matière de santé mais également sur le plan économique : être en bonne santé grâce au savon permet d´économiser l´argent en soins médicaux.
Abstract:
In some cases, such as in rural areas in Burundi, handwashing with soap is not a common practice, resulting in a high rate of diarrhoeal diseases among the population. This video explains through a daily life scene, the importance of using soap in handwashing, emphasizing the health but also economic benefits: being healthy thanks to soap saves money in medical care.
Sommaire:
CONDITIONS D ́UTILISATION
Nature et étendue de l ́autorisation d ́utilisation du matériel vidéo :
• Téléchargement autorisé pour une utilisation à but éducationnel ou de
sensibilisation
• Si un doublage est nécessaire, les dialogues doivent être identiques aux sous-
titrages

Interdiction de modification :
• Le contenu visuel ne peut pas être modifié
• Interdiction de rogner les sous-titres
• Possibilité de couper la séquence de fin avec les logos à condition qu’aucun
autre logo ne soit ajouté à la vidéo

Target Audience:

All public

Keywords:

hand washing, soap (CI) (DT) (ET) , hygiene (CI) (DT) (ET)

Country:

Burundi (CI) (DT) (ET)

Publisher/Broadcaster:

GIZ - Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit - Bujumbura - Burundi
    

If there is a broken link, we will be pleased to receive a message: communication@pseau.org

   © pS-Eau 2024