Compendium sur le Lavage des Mains dans les contextes pauvres en ressources | ||||||
Handwashing Compendium for Low Resource Settings: A Living Document Compêndio de Lavagem das Mãos para Meios de Poucos Recursos خلاصة غسل الأيدي للبيئات متدنية الموار guide Jun 2020 ; 60 pages ![]() ![]() ![]() ![]() Aut. Mimi Coultas & Ruhil Iyer & Jamie Myers Ed. IDS - Brighton - 2 édition Téléchargeable sous format: PdF ![]() ![]() ![]() ![]() Téléchargeable chez l'éditeur ![]() ![]() ![]() ![]() Page de présentation d'un éditeur Page de présentation d'un autre éditeur Résumé: Ce compendium donne des conseils et des exemples locaux et il cite des ressources complémentaires sur des installations de lavage des mains à bas coût, des balises environnementales et la promotion de l’hygiène dans le respect de la distanciation sociale. Cette édition s’appuie sur la première et la complète avec de nouvelles informations sur : • Évacuation; • Robinets, pompes et distributeurs d’eau pour le lavage des mains; • Nouvelles technologies de lavage des mains : seau/conteneur avec robinet actionné au pied, installation de lavage des mains de Jengu et poste de lavage des mains d’Oxfam; • Plusieurs nouveaux exemples locaux d’installations de lavage des mains; • Exemples de processus d’engagement communautaire conçus pour promouvoir le lavage des mains. Abstract: Frequent and proper handwashing with soap is vital to prevent the spread of COVID-19. In response, we have developed this Handwashing Compendium for Low Resource Settings. This compendium is a living document which will be updated regularly as learning emerges. It has been developed and disseminated quickly so immediate, relevant and timely actions can be taken. Resumo: O compêndio dá orientações sobre instalações de lavagem de mãos de baixo custo, que podem ser amplamente utilizadas em países de baixo e médio rendimento. Esperamos que venha a ter uma ampla divulgação neste contexto em que governos e agências fazem face à crise em países de baixo e médio rendimento, onde se necessita com urgência de instalações de lavagem das mãos nos agregados familiares, nas comunidades, nas escolas e nos estabelecimentos de saúde. Contents: This version is the second edition. This updated version includes new sections on: - Drainage; - Taps, pumps and water dispensers for handwashing; - New handwashing technologies: foot-operated bucket/container with taps, the Jengu handwashing facility and Oxfam handwashing stand; - Several new local examples of handwashing facilities; - Examples of community engagement processes designed to promote handwashing. Sumário: O compêndio inclui informação e remete para leituras suplementares sobre: - Instalações de lavagem das mãos – incluindo instalações acessíveis a todos. - Dicas ambientais para reforçar os comportamentos de lavagem das mãos. - Promoção da higiene fisicamente distanciada.
|
||||||
En cas de lien brisé, nous le mentionner à communication@pseau.org |