Développement d'un nouveau paradigme pour l'élimination du choléra. Etude du cas de la République démocratique du Congo
 |
A conceptual design of a new paradigm for the elimination of cholera. Case study for the Democratic Republic of Congo
note Jan 2011
,
Ed. GAAC - Nanterre
Téléchargeable sous format: PdF
(2 010 ko)
Téléchargeable chez l'éditeur
Résumé:
Cette nouvelle stratégie d’élimination du choléra en République démocratique du Congo (RDC) –et dans d’autres pays affectés- inclut la réponse d’urgence traditionnelle aux épidémies de choléra mais va également bien au-delà de cela. Le nouveau paradigme proposé permettra d’éliminer le choléra ainsi que d’autres maladies hydriques contagieuses grâce à l’analyse, à la garantie et à l’amélioration de l’accès à l’eau potable, à l’éducation, à la santé et aux services efficaces d’assainissement pour les populations à risque. Ce nouveau paradigme est basé sur deux principes étroitement liés: i) Mise en oeuvre de la surveillance épidémiologique des populations à risque, comprenant l'étude des cas suspects et grâce auxquels la confirmation du laboratoire pourra identifier la tendance de la diffusion de la maladie ; et ii) Identification des zones sanctuaires dans lesquelles l'approvisionnement en eau potable, une éducation sérieuse sur la santé ainsi que des installations sanitaires efficaces seront garantis pour les zones les plus vulnérables dans lesquelles des épidémies de choléra ont plus de chances d'éclater. Ces actions ne pourront être efficaces que si les compétences techniques sont transférées au personnel des services de santé locaux et si le lancement de campagnes efficaces d'information sur la santé publique portant sur les facteurs de contamination du choléra sont bien comprises par les communautés locales “à risque”. Abstract:
This new strategy to eliminate cholera in the Democratic Republic of Congo (DRC), and other affected countries, includes but goes far beyond the traditional emergency medical response to cholera epidemics. This proposed new paradigm will effectively eliminate cholera and other waterborne contagious diseases by analyzing, securing, and reinforcing access to potable water, health education, and effective sanitation services for at risk populations. The new paradigm is based on two interrelated principles: i) Enforcement of epidemiological surveillance in at risk populations, including the screening of suspected cases, through which laboratory confirmation will identify the pattern of the spread of the disease; and ii) Designation of sanctuary zones in which the provision of potable water, focused health education and effective sanitation facilities will be assured for vulnerable areas in which the cholera epidemics are likely to emerge. These actions will only be successful given a proper and timely transfer of technical competencies to the local health service personnel, and the launch of effective public health information campaigns about cholera contamination factors that must be understood by the “at risk” local communities.
Mot clef: |
Pays concerné: |
Editeur/Diffuseur: |
|
GAAC
-
Global Alliance Against Cholera - Nanterre |
En cas de lien brisé, nous le mentionner à communication@pseau.org