Comment déclencher le lavage des mains avec du savon
 |
How to Trigger for Handwashing with Soap
Baixe Como Despertar para a Lavagem das Mãos com Sabão
brochure coll. Aux Frontières de l’ATPC n° 2 Jan 2014 ; 16 pages
,
,
Aut. Jolly Ann Maulit
Ed. IDS - Brighton Unicef - Lilongwe
Téléchargeable sous format: PdF
(2 140 ko)
PdF (2 310 ko)
PdF (2 210 ko)
Téléchargeable chez l'éditeur
Page de présentation d'un éditeur
Résumé:
Le lavage des mains est une composante cruciale d’une bonne hygiène et d’un bon assainissement. Lorsque le concept d’Assainissement total piloté par la communauté (ATPC) et son objectif de communautés FDAL (fin de la défécation à l’air libre) sont parfaitement compris et mis en pratique, il est clair que le lavage des mains est indissociable de l’approche. Sans s’attaquer au lavage des mains et aux autres pratiques d’hygiène, les communautés ne pourront jamais devenir entièrement FDAL car l’ATPC entend couper toutes les voies de contamination fécale-orale. Toutefois, dans la pratique, le degré auquel le lavage des mains est intégré dans le déclenchement et son suivi, dépend en fait de la qualité de la facilitation. Ce guide, élaboré au Malawi, se penche sur le besoin de mettre au point des outils spécifiques qui aident à intégrer le lavage des mains dans l’ATPC. Abstract:
Since Community-Led Total Sanitation (CLTS) is our key intervention for sanitation and hygiene promotion in Malawi, it provides an excellent opportunity to facilitate handwashing behaviour change. However, up till now, the ‘triggering tools’ for achieving HWWS behaviour change from CLTS have not been well known by implementers in Malawi. The purpose of this document is to outline several practical tools which can be used as a part of CLTS in order to trigger realisation among communities of the importance of handwashing with soap, as well as eliminating open defecation. Resumo:
A lavagem das mãos é uma parte essencial de bom saneamento e higiene. Quando o Saneamento Total Liderado pela Comunidade (CLTS) e o seu objectivo de comunidades ODF (Livres de Fecalismo a Céu Aberto) são totalmente compreendidos e levados à prática, é claro que lavagem das mãos está implícita na abordagem. Sem tratar a questão da lavagem das mãos e outras práticas de higiene, as comunidades nunca podem tornar-se completamente ODF, uma vez que o objectivo de serem ODF implica cortar todas as vias de contaminação fecal-oral. Na prática, porém, o grau em que a lavagem das mãos é integrada na capacitação e seguimento depende da qualidade de facilitação. Este guia, criado no Malawi, vem suprir a necessidade de ferramentas específicas que ajudem a incorporar a lavagem das mãos no CLTS.
Public-Cible:
Mots clefs: |
ATPC Assainissement Total Piloté par la Communauté (CI) (DT) (OP) , lavage des mains, savon (CI) (DT) (OP) |
Pays concerné: |
Editeurs/Diffuseurs: |
|
IDS
-
Institute of Development Studies - Brighton - Royaume Uni |
Unicef - Lilongwe - Malawi |
En cas de lien brisé, nous le mentionner à communication@pseau.org