La tarification progressive de l'eau potable - les solutions en France et dans le monde
 |
Progressive tariffs for drinking water supply
rapport Jun 2011 ; 138 pages
Aut. Henri Smets
Ed. Académie de l'eau - Paris
Téléchargeable sous format: PdF
(1 160 ko)
Téléchargeable chez l'éditeur
Résumé:
Le passage d’un tarif binôme à un tarif progressif permet de mieux tenir compte des objectifs de protection de la ressource et de fourniture à tous d’un quota d’eau potable à prix réduit. Pour éviter de pénaliser les ménages nombreux, il convient de choisir parmi les différents tarifs progressifs un tarif “équitable” qui garantit un même prix moyen du litre d’eau pour tous les usagers domestiques desservis par un même réseau. Ce tarif est fréquemment utilisé pour répondre à une demande des usagers. Bien que favorable aux petits consommateurs, il ne contribue pas à rendre le prix de l’eau abordable pour tous. Au vu de l’expérience des distributeurs d’eau dans le monde, le rapport propose une méthode pour choisir un tarif qui satisfait les besoins de la plupart des usagers domestiques. Abstract:
Selecting a progressive tariff instead of a two-part tariff enables one to meet the objectives of resource protection and of supply to all of a quota of water at a reduced price. To avoid penalizing large households, it is necessary to select among all progressive tariffs an “equitable” tariff in order to ensure that all domestic users in the same supply network pay the same price for a liter of water. Progressive tariffs are frequently used to meet users' demand. Although favorable to small consumers, it does not always guarantee an affordable price for all. Based on the experience of water suppliers all over the world, the paper outlines a method to select a water tariff that meets the requirements of most domestic users.
Mots clefs: |
Editeur/Diffuseur: |
|
Académie de l'eau - Paris |
En cas de lien brisé, nous le mentionner à communication@pseau.org