Vers une gestion concertée des systèmes aquifères transfrontaliers
 |
Guide méthodologique
rapport Nov 2010 ; 122 pages
Ed. AFD - Paris BRGM - Paris
Téléchargeable sous format: PdF
(6 820 ko)
Téléchargeable chez l'éditeur
Page de présentation d'un éditeur
Résumé:
Les systèmes aquifères, qui représentent souvent une partie très importante des ressources en eau mobilisables d'un pays, sont inégalement connus.
Or, beaucoup plus souvent que les fleuves transfrontaliers, ils sont partagés entre plusieurs pays qui les utilisent généralement de façon indépendante, et souvent intensive, en partie pour l'alimentation en eau potable et pour les usages industriels, mais surtout pour l'agriculture irriguée. Les utilisations souvent mal contrôlées de ces ressources entrainent dans de nombreux cas des phénomènes de surexploitation et de pollution, qui génèrent à leur tour des tensions locales, avec des risques de crises et de conflits entre pays.
Il est aujourd'hui nécessaire d'améliorer la connaissance de ces systèmes aquifères et de promouvoir une gestion concertée, équitable et durable de ces ressources.
C'est l'objet du présent guide méthodologique qui présente la panoplie des divers types d'instruments utilisables et propose une démarche progressive, multiforme et pragmatique qui doit permettre d'atteindre ces objectifs dans l'intérêt commun de toutes les parties impliquées. Abstract:
Aquifer systems often constitute a very substantial part of a country’s available water resources, yet in some regions knowledge about them is very incomplete.
These aquifer systems, more frequently than transboundary rivers, are shared between several countries that generally use them in a silo-like and often intensive manner, for drinking water supply, industry and in many parts of the world, even more so for irrigated crop production. This leads to mis-management of the resources, engendering many cases of overexploitation and pollution, which in turn creates local tensions and the risk of crises and conflicts between countries.
This is why it is now necessary to deepen our knowledge of such groundwater systems and foster a concerted, equitable and sustainable management of these resources. Sommaire:
1. Enjeux, spécificités et nécessité d'une gestion intégrée des systèmes aquifères transfrontaliers
2. Outils disponibles pour la connaissance et la gestion des systèmes aquifères transfrontaliers
3. Approche méthodologique et mécanismes proposés pour une gestion concertée des systèmes aquifères transfrontaliers
Conclusion
Mots clefs: |
bassin versant (CI) (DT) (OP) , gestion de la ressource en eau (CI) (DT) (OP) , zone aride (CI) (DT) (OP) |
Editeurs/Diffuseurs: |
|
En cas de lien brisé, nous le mentionner à communication@pseau.org