Technical Guidance Water Reuse Risk Management for Agricultural Irrigation Schemes in Europe
 |
guide Jan 2022 ; 140 pages
Ed. Joint Research Centre, European Commission -
Téléchargeable sous format: PdF
(6 630 ko)
Téléchargeable chez l'éditeur
Résumé:
Dans le cadre du nouveau plan d'action pour l'économie circulaire adopté en 2020, le règlement 741/2020 concernant les exigences minimales relatives à la réutilisation de l'eau pour l'irrigation agricole vise à stimuler les pratiques de réutilisation de l'eau en Europe.
Le règlement définit des exigences minimales en matière de qualité de l'eau et de surveillance, des dispositions en matière d'autorisation et de transparence liées à la réutilisation de l'eau, ainsi que des exigences en matière de gestion des risques afin de garantir une réutilisation sûre des eaux urbaines résiduaires traitées pour l'irrigation agricole. L'annexe II du règlement présente les éléments clés nécessaires à l'élaboration d'un plan de gestion des risques. Sur cette base, en considérant les approches établies au niveau mondial (ISO 20426:2018, Australian Guidelines (2006), WHO Guidelines (2006, 2016)), et en tenant compte du cadre juridique européen établi par la directive-cadre sur l'eau, le Centre commun de recherche (CCR) de la Commission européenne a élaboré les lignes directrices techniques proposées pour l'application des principes clés de gestion des risques pour l'évaluation et la gestion des risques sanitaires et environnementaux liés à un système de réutilisation de l'eau.
Bien qu'étant adaptées au contexte européen, ces recommandations peuvent inspirer des mesures à mettre en oeuvre dans les pays à revenus faibles et intermédiaires.
Abstract:
In the context of the new Circular Economy Action Plan that was adopted in 2020, the Regulation 741/2020 on minimum requirements for water reuse for agricultural irrigation aims to boost water reuse practices in Europe.
The Regulation sets out minimum water quality and monitoring requirements, permitting and transparency provisions related to water reuse, as well as risk management requirements to ensure safe reuse of treated urban wastewater in agricultural irrigation. Annex II of the Regulation reports key elements to develop a Risk Management Plan. On this basis, considering world-wide established approaches (ISO 20426:2018, Australian Guidelines (2006), WHO Guidelines (2006, 2016)), and taking into account the European legal framework set out within the Water Framework Directive, the Joint Research Centre (JRC) of the European Commission developed the proposed technical guidelines for the application of the key risk management principles for the assessment and management of health and environmental risks linked to a water reuse system.
Although adapted to the European context, these recommendations may inspire measures to be implemented in low- and middle-income countries.
Mot clef: |
Pays concerné: |
Editeur/Diffuseur: |
|
Joint Research Centre, European Commission - - Italie |
En cas de lien brisé, nous le mentionner à communication@pseau.org