retour imprimer

Journée Mondiale de l'eau 2024: L'eau pour la paix - Fiche d'information



World Water Day 2024 : Water for Peace - Factsheet
Día Mundial del Agua : Agua para la paz - Ficha
brochure Mar 2024 ; 10 pages , , ,
Ed. Un-Water - New York
Téléchargeable sous format: PdF (1 020 ko) PdF (1 000 ko) PdF (1 040 ko)
Téléchargeable chez l'éditeur
Page de présentation d'un éditeur
Page de présentation d'un autre éditeur
   Messages relatifs à la Journée Mondiale dans les médiaux sociaux Résumé:
Cette année, le thème de la JME est « L’eau pour la paix ». Nous devons prendre conscience que l’eau est non seulement une ressource à utiliser et dont on se dispute l’usage, mais aussi un droit humain, intrinsèque à tous les aspects de la vie.
Messages clés à connaître à l’occasion de la Journée mondiale de l’eau 2024
- L’eau peut être source de paix ou de conflit. Lorsque l’eau est rare ou polluée, ou que certains se battent pour y avoir accès, les tensions peuvent s’accroître. En coopérant dans le domaine de l’eau, nous pouvons harmoniser les besoins en eau de toutes les parties prenantes et contribuer à stabiliser le monde.
- La prospérité et la paix dépendent de l’eau. Alors que les nations sont tenues de gérer les changements climatiques, les migrations massives et les troubles politiques, elles doivent placer la coopération dans le domaine de l’eau au cœur de leurs plans.
- L’eau peut nous aider à sortir de la crise. Nous pouvons accroître l’harmonie entre les communautés et les pays en unissant nos efforts en faveur de l’utilisation équitable et durable de l’eau – depuis l’application des conventions des Nations Unies au niveau international jusqu’aux actions au niveau local.
Abstract:
This year’s World Water Day, on 22 March 2024, will take place under the theme ‘Leveraging Water for Peace’.
Aligned closely with the work carried out under the Water Convention, this year’s theme underscores the crucial role of transboundary water cooperation in fostering peace and sustainable development.
Resumen:
En 2024, el lema del Día Mundial del Agua es “Aprovechar el agua para la paz” y el título del Informe mundial sobre el desarrollo de los recursos hídricos es “Leveraging Water for Peace and Prosperity” (Aprovechar el agua para la paz y la prosperidad).
Sommaire:
Qu’est-ce que la Journée mondiale de l’eau?
«L’eau pour la paix»: quelques explications
Comment l’eau peut-elle être facteur de conflit et d’instabilité?
Comment l’eau peut-elle être un instrument de paix?
Quels sont les avantages de s’unir autour de l’eau?
Comment pouvons-nous collaborer à l’utilisation de l’eau pour la paix?
Que pouvons-nous faire?
Eléments clés
Mécanismes de paix liés à l’eau
Pour en savoir plus
Contents:
What is World Water Day?
‘Water for Peace’ explained
How can water be linked to conflict and instability?
How can water be a tool for peace?
What are the benefits of uniting around water?
How can we work together to use water for peace?
What can I do?
Key facts
Water-related mechanisms for peace
Further reading

Mots clefs:

accès à l'eau (CI) (DT) (OP) , conflit (CI) (DT) (OP) , eau potable (CI) (DT) (OP) , mondial (CI) (DT) (OP) , paix (CI) (DT) (OP)

Editeur/Diffuseur:

Un-Water - New York - Etats Unis
    

En cas de lien brisé, nous le mentionner à communication@pseau.org

   © pS-Eau 2024