retour imprimer

Newsletter LEWAP - Avril 2022



lettre d'information May 2022 ; 12 pages , ,
Ed. LEWAP - Beirut
Téléchargeable sous format: PdF (980 ko) PdF (980 ko) PdF (1 270 ko)
Résumé:
Dans cette édition de notre newsletter, vous trouverez des nouvelles du réseau, ainsi que sur les institutions, les projets en cours et les dernières publications.

Parmi nos activités récentes mentionnées dans cette newsletter, vous trouverez :
- L’atelier eau-énergie qui a permis de faire émerger des recommandations issues d’études, d’expériences de terrain et des échanges, pour améliorer l’approvisionnement énergétique du secteur eau-assainissement ;
- Le Mardi LEWAP « Quels standards pour la réutilisation de l’eau au Liban »;
- Les dernières activités du projet Hawkamaa-EU visant à améliorer la gestion de l’eau.
Abstract:
In this issue of LEWAP newsletter, you will find news from the network, as well as national news, news on ongoing projects, and latest publications.

Among our latest activities featured in this newsletter:
- The water-energy nexus workshop, during which stakeholders from the sector were given recommendations and discussed needs and opportunities to improve power supply of water and wastewater facilities in Lebanon;
- Mardi LEWAP “Which standards for water reuse in Lebanon”;
- Recent activities conducted as part of the Hawkamaa-EU project to improve water management.
Resumen:
تجدون/تجدن في هذا الإصدار أخبارًا من الشبكة، بالإضافة إلى أخبار وطنيّة، وأخبار حول المشاريع الحاليّة، وأحدث المنشورات.

يرد في هذه الرسالة الإخباريّة حول أحدث أنشطتنا:

- ورشة عمل حول العلاقة بين المياه والطاقة (صفحة ١)، وهي ورشة من جلستين تم خلالها تقديم توصيات إلى الجهات المعنيّة في القطاع، حيث أُجري نقاش حول الاحتياجات والفرص لتعزيز إمدادات الطاقة لمنشآت المياه والصرف الصحي في لبنان؛

- ثلاثاء LEWAP: "ما هي معايير إعادة استخدام المياه في لبنان؟" (صفحة ٢) – عبارة عن ندوة تُقدّم أحدث نتائج البحث الذي أعدّه المعهد الدولي لإدارة المياه (IWMI) ومصلحة الأبحاث العلميّة الزّراعيّة (LARI) حول إعادة استخدام المياه، لإثراء عمليّة وضع معايير جديدة في هذا الشأن؛

- أحدث الأنشطة التي أُجريت في إطار مشروع الاتحاد الأوروبي "حَوْكَمَة" (HawkaMaa-EU) لتحسين إدارة المياه، بما في ذلك النقاشات مع منظمات المجتمع المدني وبناء قدراتها من خلال المجتمع المدني اللبناني للمياه (LCSW) (صفحة ٣).

Mots clefs:

accès à l'eau (CI) (DT) (OP) , nexus eau-énergie (CI) (DT) (OP) , service public de l'eau (CI) (DT) (OP)

Pays concerné:

Liban (CI) (DT) (OP)

Editeur/Diffuseur:

LEWAP - LEbanese Water Actors Platform - Beirut - Liban
    

En cas de lien brisé, nous le mentionner à communication@pseau.org

   © pS-Eau 2022